Medical Terms Learned today

龙胆泻肝丸 (Longdan Xierganwan)

（巴黎综合电）一名华裔男子服用了一种称为“龙胆泻肝丸”的中成药后患癌，因此英国医生要求当局加强对中成药的监管。据最新一期的英国医学杂志《柳叶刀》（The Lancet)发表的报告说，2003年，这名30岁的男子发现自己小便出血，就到伦敦惠廷顿医院的肾病诊所治疗。此前这名病人为了“加强”肝功能，5年来一直服用“龙胆泻肝丸”。研究人员发现他得了膀胱癌，必须动外科手术切除，但每次手术过后膀胱癌又再复发，后来肾功能衰竭，必须洗肾。“龙胆泻肝丸”是用一种称为关木通的草药制成，其重要成分是马兜铃酸（aristolochic acid）。

同仁堂有限責任公司

ロイターの日本語記事